Image graphique et identité visuelle

Ce livre retrace au travers de 3 627 images, l'extraordinaire aventure graphique de la chaîne CANAL+. Un étonnant parcours visuel qui rassemble à la fois le travail sur l'écran et sur l'imprimé, dévoilant une partie de cet immense chantier identifaire. 750 génériques animés à partir d'un seul et même module de rectangles de couleurs différentes, sur lequel se positionne le logo emblématique, un système simple et redoutablement efficace appliqué à l'ensemble des signes émis par le Groupe. Des places de parking du siège aux pages des sites Internet de Canalnumedia, en passant par l'antenne des onze pays européens et africains, l'image de CANAL+ est devenue le lien privilégié entre la chaîne et ses 14 millions d'abonnés. Développée par la Direction Artistique et appliquée à la lettre par les 63 services de la chaîne et les 123 filiales, cette unité graphique quasi obsessionnelle symbolise avec force l'esprit et le talent des 3 650 collaborateurs du Groupe CANAL+, déclinant à partir de ces cinq lettres et du signe algébrique une véritable culture d'entreprise.

Voici donc l'histoire graphique d'une grande famille, l'incroyable somme d'un travail d'équipe qui se présente, comme des souvenirs, sans sommaire ni hiérarchie.

Through 3,627 images, this book traces the extraordinary graphics adventure of the French pay-TV station CANAL+. Bringing together work conceived for screen and paper alike, if offers a fascinating visual journey through the inner workings of an immense laboratory devoted to the making of a corporate identity.

Some 750 program titles based on one and the same model of colored redangles and the station logo illustrate a simple and formidably effective system applied to all the signs issued by the Group. From parking spaces at company headquarters to TV screens in eleven European and African countries and Canalnumedia's Internet sites, the CANAL+ image has become the privileged link between the station and its fourteen million subscribers. Developed by the Art Director and applied down to the last letter by the station's 63 departments and 123 subsidiaries, this quasi-obsessional graphic unity offers a powerful symbol of the spirit and talent of the CANAL+ Group's 3,650 staff members, where five letters and a mathematical sign serve to develop a genuine corporate culture. Unfolding like a string of memories, with no order or hierarchy imposed, this album is once the graphic history of a vast media family and the compendium of an incredible team effort.