Au nom de l'arbre. In the name of the tree

Au nom de l'arbre

La surface globule des forêts a été réduite de 40% en 3 siècles, et chaque année 13 millions d'hectares de forêt - l'équivalent du Portugal - continuent de disparaître... Chaque fois, ce sont tout un écosystème, toute une biodiversité qui disparaissent, nous rappelant au passage que si nous savons détruire la nature, nous ne la maîtrisons pas pour autant.

Mais lu situation n'est pas inéluctable : en effet, de la Frunce à l'Éthiopie, de l'Inde à l'Équateur, des communautés se lèvent et se battent pour reboiser kl planète. Ce livre - véritable éloge de l'arbre - leur rend hommage et montre, par des exemples concrets, comment replanter intelligemment, selon les besoins spécifiques de chaque région.

In the name of the tree

The world has lost 40% of its forestland in the last three centuries and every year, 13 million hectares of forests (an area the size of Portugal I continue to disappear. Each time this happens, entire ecosystems and the biodiversity they contain disappear, reminding us that although we are able to destroy nature, we are nonetheless incapable of controlling it.

But the tide can he turned : from France to Ethiopia, and from India to Ecuador, entire communities are rising up and fighting to reforest the planet. This book is a true ode to trees, and pays tribute to them. It shows, using concrete examples, how humans can replant trees intelligently to meet the specific needs of any given area.