Franz Schubert : correspondances

L'âme sensible de Franz Schubert et son comportement à l'égard de son entourage, animé par les sentiments les plus cordiaux et - en dépit de son humilité - par la conscience de son génie créateur, donnèrent largement matière à des récits pleins de charme, de sa plume ou de celle de ses amis. Outre le respect de l'entière authenticité des documents, mon souci a été d'enchaîner les textes choisis de manière à établir un maximum de cohérence chronologique et spirituelle.

Les lettres réunies dans ce volume nous apprennent beaucoup sur la personnalité du compositeur, plus complexe qu'on l'a longtemps cru. Les ambitions frustrées, les désirs envolés ont facilement trouvé leur place chez un être naturellement porté vers une approche pessimiste de la vie. (...) Plus de cent cinquante ans plus tard, nous nous mettons à écouter cette musique en en mesurant toutes ses implications. Parfois à la limite du silence, elle impose tant à l'interprète qu'à l'auditeur un niveau de concentration que peu d'autres compositeurs réclament. Après avoir été une musique pour « happy few » - le contraire de ce qu'elle doit être - elle a retrouvé sa véritable identité, et Schubert a réussi à démontrer qu'en cherchant à ne parler que de lui, il était arrivé à parler à tous.