Sacrée architecture + design : églises, synagogues, mosquées. Sacred architecture + design : churche

La recherche d'une structure digne d'accueillir un culte et ses rites a donné naissance à de nombreux jalons architecturaux ainsi qu'à des développements techniques pionniers et à des inventions en design. À ce jour, les édifices religieux constituent les tâches les plus prestigieuses, qu'il ait été donné d'accomplir aux architectes.

Cet ouvrage regroupe les églises, les synagogues et les mosquées dans un contexte commun. Son concept consiste à présenter les édifices des trois grandes religions monothéistes, ainsi que d'identifier des parallèles frappants comme des différences notables en matière d'architecture sacrée contemporaine. Chaque projet, qu'il ait une approche traditionnelle, qu'il expérimente avec les formes, qu'il affiche une certaine magnificence ou fasse au contraire preuve d'un minimalisme extrême, représente une façon individuelle de vivre la religion et la spiritualité.

Sacral buildings are the most distinguished architectural accomplishments of humanity. The search for worthy shapes and structures to serve religious beliefs and rites led to extraordinary architectural milestones as well as pioneering technical and design developments. To this day, it is the most prestigious, and at the same time most expressive, task for architects and designers.

This volume places churches, synagogues and mosques in a common context. The concept of presenting buildings of the three large monotheistic religions together identifies striking parallels and noticeable differences in contemporary sacral building architecture. Whether a tradition-based approach or an experimental play with shapes, whether the display of the greatest splendor or extreme minimalism - each presented project represents a very individual way of experiencing religion and spirituality.

Sakralarchitektur ist die bedeutendste Baugattung der menschlichen Zivilisation. Der Suche nach einer würdigen Hülle für Glaube und Ritus sind Meilensteine der Architekturgeschichte sowie bahnbrechende technische und stilistische Fortschritte zu verdanken. Sie ist bis heute mit die prestigeträchtigste und gleichzeitig ausdrucksstärkste Bauaufgabe für Architekten und Designer.

Dieser Band stellt neue Kirchen, Synagogen und Moscheen in einen gemeinsamen Kontext. Durch das Konzept, die drei großen Weltreligionen gemeinsam zu präsentieren, werden auffällige Parallelen und spannende Unterschiede im zeitgenössischen Sakralbau veranschaulicht. Ob traditionsgebundene Auffassung oder experimentelle Formensprache, ob größte Prachtentfaltung oder extremer Minimalismus: Jedes der vorgestellten Projekte weist einen ganz individuellen Weg zum Erleben von Religiösität und Spiritualität.