Le diamant du bouddha

Kenji Miyazawa, maître japonais du conte et du rêve, nous offre ici onze nouvelles histoires fantastiques.

<

- Oui, oui !

- Sainte Marie la très compatissante, au plus profond de la nuit transparente, daignez comprendre notre désolation, nous qui prions sur cette terre couverte de neige froide, et vous, O noble Georges Stephenson, condescendez à entendre les prières sincères de vos pauvres serviteurs, ah, sainte Matie !

- Ah !>>

Signaleur, le superbe poteau électrique de la voie principale, et Signalesse, ravissant poteau de signal en bois blanc, s'aiment d'amour tendre. Mais comment s'y prendre quand on a les pieds indéfectiblement ancrés dans le sol et qu'un minable poteau subalterne veut vous dénoncer au chef de gare ? Prier sainte Marie, le Tonnerre, l'Eclair, Georges Stephenson et Edison le Méricain, de vous réunir dans un embrasement de brouillard bleu ? Le toit du hangar a peu-être une autre solution.