-
-
- Voir toute la sélection
-
-
-
-
-
-
- Voir toute la sélection
- Alpinisme-Escalade
- Athlétisme
- Autres sports
- Cyclisme
- Equitation et autres sports équestres
- Golf
- Gymnastique
- Jeux de ballons
- Le sport
- Skate-board, rollers
- Sport automobile et moto
- Sports de combat-Arts martiaux
- Sports nautiques
- Sports sur glace et sur neige
- Tennis et autres sports de raquettes
-
-
- Voir toute la sélection
-
-
- Voir toute la sélection
- Assurances
- Banques, Finance, monnaie
- Commerce extérieur
- Commerce intérieur
- Conditions et politique économiques selon les pays
- Economie
- Economie des industries et des services
- Economie et administration du travail
- Economie mondiale
- Entreprises
- Gestion des entreprises
- Sociologie des milieux économiques et de l'entreprise
- Vie professionnelle
-
-
- Voir toute la sélection
- Audionumérique, graphisme et animation
- Conception et développement multimédia et Web
- Développement d'applications, langages de programmation
- Informatique personnelle
- Ordinateurs et périphériques
- Réalité virtuelle
- Réseaux de communication
- Systèmes d'application et théories
- Systèmes de traitement et d'exploitation
- Traitement des données et des connaissances
- Traitement informatique (généralités)
-
- Voir toute la sélection
- Allemand
- Anglais et langues parlées en Grande-Bretagne
- Arabe
- Autres langues d'Afrique
- Autres langues d'Amérique
- Autres langues d'Asie
- Autres langues d'Europe
- Chinois
- Ecriture
- Espagnol et langues parlées en Espagne
- Espéranto
- Français et langues parlées en France
- Italien
- Japonais
- Langues (généralités)
- Langues anciennes
- Langues de l'Océanie
- Langues et environnement social
- Lecture (techniques)
- Linguistique
- Portugais
- Russe
- Traduction, interprétation
-
- Voir toute la sélection
- Chirurgie
- Histoire, philosophie et théorie
- Maladies et thérapeutiques
- Médecines du monde
- Paramédical
- Pharmacie et toxicologie
- Pratiques et vie professionnelles
- Psychopathologies et thérapies
- Recherche médicale et enseignement
- Rééducation
- Sciences et technologies médicales
- Services et Soins infirmiers
- Spécialités médicales et pathologies associées
-
-
-
-
- Voir toute la sélection
- Administration du secteur industriel et de l’énergie
- Electricité et électrotechnique
- Electronique
- Histoire industrielle et technique
- Imprimerie, reliure
- Sciences de l'ingénieur
- Techniques du son et de l'image
- Techniques et procédés spécifiques
- Techniques minières
- Technologie des produits manufacturés
- Technologies et Industries chimiques
- Technologies et Industries des métaux
- Technologies et industries astronautiques et spatiales
- Technologies et industries aéronautiques
- Technologies et industries de l'agroalimentaire
- Technologies et industries de l'énergie
- Technologies et industries militaires
- Technologies et industries mécaniques
- Télécommunications
-
-
- Voir toute la sélection
-
- Voir toute la sélection
- Guerres et conflits
- Généalogie et noms de famille
- Histoire ancienne
- Histoire de France
- Histoire de l'Afrique
- Histoire de l'Amérique
- Histoire de l'Asie et du Moyen-Orient
- Histoire de l'Europe
- Histoire des mentalités
- Histoire universelle
- Héraldique, insignes et marques
- Moyen Age
- Pays de l'océan Pacifique et autres territoires
- Philosophie et théorie, enseignement
-
-
-
-
- Voir toute la sélection
-
- Voir toute la sélection
- Agronomie et agriculture
- Exploitation de la forêt, sylviculture
- Histoire de l'agriculture et de la forêt
- Politique et économie agricoles
- Productions d'élevage
- Productions fermières artisanales
- Productions végétales
- Pêche et chasse commerciales
- Sociologie de l'agriculture
- Types et gestion des exploitations agricoles
-
-
-
-
-
-
- Voir toute la sélection
- Alpinisme, escalade, spéléologie
- Athlétisme
- Cyclisme
- Gymnastique
- Haltérophilie
- Jeux avec clubs, maillets, battes…
- Jeux de ballon
- Jeux de raquettes
- Sport automobile et moto
- Sports
- Sports aériens
- Sports de combat
- Sports nautiques
- Sports sur glace et sur neige
- Sports traditionnels
- Sports équestres
- Tir
-
- Voir toute la sélection
-
- Voir toute la sélection
- Apprentissages à l'école maternelle
- Disciplines diverses
- Ecole maternelle, méthodes pour l'enseignant et la classe
- Ecole primaire, méthodes pour l'enseignant
- Ecriture, lecture
- Education artistique
- Education civique et morale
- Education physique et sportive
- Histoire et géographie
- Langage et langue française
- Langues vivantes
- Matières scientifiques
- Ouvrages pluridisciplinaires
-
- Voir toute la sélection
- Collège, méthodes pour l'enseignant et la classe
- Disciplines diverses
- Disciplines spécifiques des Enseignements professionnels
- Disciplines spécifiques des Enseignements technologiques
- Education civique, juridique et sociale
- Education physique et sportive
- Enseignements artistiques
- Français
- Histoire-Géographie, sciences politiques
- Humanités, littérature et philosophie
- Langues anciennes, littérature et cultures
- Langues, littératures et cultures étrangères
- Littérature
- Lycées, méthodes pour l'enseignant et la classe
- Mathématiques, sciences informatiques
- Ouvrages pluridisciplinaires
- Physique-Chimie
- Préparation aux examens (méthodologie)
- Sciences de l'ingénieur
- Sciences de la vie et de la terre
- Sciences économiques et sociales
- Technologie
-
-
- Voir toute la sélection
- Administration scolaire
- Aspects philosophiques et pédagogiques
- Aspects psychologiques et sociologiques
- Didactique des disciplines
- Education spéciale
- Formation des adultes
- Organisation de l'enseignement primaire et secondaire
- Orientation professionnelle
- Questions sur l'école et l'éducation
- Ressources pour l'éducation et la formation
- Systèmes éducatifs et politique de l'éducation
- Universités et grandes écoles
- Vie scolaire et étudiante
Suggestions
Catégories
Produits
Meilleures ventes
«Then must the Jew be merciful.»
Je ne traduis pas cette phrase de Portia dans Le Marchand de Venise. [...]
Comment oserai-je m'avancer devant vous alors que je me sais à la fois sauvage et inexpérimenté dans ce domaine, comme quelqu'un qui dès le premier instant, dès ses premiers essais (que je pourrais vous raconter off the record), a fui le métier, la belle et terrifiante responsabilité, le devoir et la dette insolvables du traducteur, ne cessant ensuite de se dire «jamais, au grand jamais» : «non, justement, jamais je n'oserai, je ne devrais jamais, je pourrais jamais, je ne saurais jamais m'en acquitter» ?
-
-
-
-
Distance maximale de l'entrepôt du vendeur
La sélection
Occasion : Très Bon
Vendu par
Recyclivre
Lieu d'expédition : Villabé (91), FR
Cashback
Ecologique
Partage
Gouvernance
Stratégie
Don
Livraison standard gratuit
Livré entre le 02 et le 05 juillet
105,19€
+3,16 € offerts
«Then must the Jew be merciful.»
Je ne traduis pas cette phrase de Portia dans Le Marchand de Venise. [...]
Comment oserai-je m'avancer devant vous alors que je me sais à la fois sauvage et inexpérimenté dans ce domaine, comme quelqu'un qui dès le premier instant, dès ses premiers essais (que je pourrais vous raconter off the record), a fui le métier, la belle et terrifiante responsabilité, le devoir et la dette insolvables du traducteur, ne cessant ensuite de se dire «jamais, au grand jamais» : «non, justement, jamais je n'oserai, je ne devrais jamais, je pourrais jamais, je ne saurais jamais m'en acquitter» ?
Auteur(s)
Éditeur
Herne
Format
Broché
Collection
Carnets de l'Herne
Date de parution
2005-10-13
Nombre de pages
79
Dimensions
11.0 x 17.0 x 0.8 cm
Poids
80
EAN
9782851976468
Les clients ayant achetés ce produit ont également aimé
Les catégories les plus recherchées
La sélection
« Accueil»
à moins de 5€
Les plus gros succès «Accueil»
Inscrivez-vous à notre newsletter
Ne manquez aucune vente privée, promotion ou nouvelle catégorie de produits !
Les différents modes de livraison disponibles pour ce vendeur
Conseil Superway : Vous voulez en savoir plus sur l'impact environnemental de la livraison, c'est par ici.
Inscrivez-vous à notre newsletter
Ne manquez aucune vente privée, promotion ou nouvelle catégorie de produits !